{"id":14309,"date":"2012-10-30T03:58:27","date_gmt":"2012-10-30T06:58:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=14309"},"modified":"2012-10-29T17:52:59","modified_gmt":"2012-10-29T20:52:59","slug":"apb-semana-3-del-brief-al-briefing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primerbrief.com\/?p=14309","title":{"rendered":"APB Semana #3: Del brief al briefing"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 11pt\"><strong>(ARGENTINA) &#8211; Por tercera semana consecutiva, el Account Planning Bootcamp (toda una tradici\u00f3n en las Miami Ad Schools del mundo y que por primera vez se dicta en Buenos Aires desde este mes) se ve reflejado en su desarrollo porte\u00f1o por uno de sus cuatro asistentes debutantes: Liliana Orjuela, dise\u00f1adora gr\u00e1fica, ejecutiva de cuentas, aspirante a planner y redactora de PRIMER BRIEF.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/APB-ClasesCabarcosCaniglia-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/APB-ClasesCabarcosCaniglia-GR.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/APB-ClasesCabarcosCaniglia-580px.jpg\" alt=\"\" title=\"APB-ClasesCabarcosCaniglia-580px\" width=\"580\" height=\"422\" class=\"alignleft size-full wp-image-14312\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/APB-ClasesCabarcosCaniglia-580px.jpg 580w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/APB-ClasesCabarcosCaniglia-580px-300x218.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Arriba, Cabarcos en plena clase; abajo, Caniglia. \u00abEs bastante interesante descubrir que todo lo visto semana a semana se va relacionando y genera una bola de nieve que empez\u00f3 peque\u00f1a y con cada tema va creciendo y tomando fuerza\u00bb, destaca Orjuela.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/staff-lilo1-gr.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/staff-lilo1-gr.jpg', '']);\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/staff-lilo1.jpg\" width=\"60\" height=\"60\" class=\"alignleft size-full wp-image-4110\" style=\"margin: 0px 10px 0px 0px\" \/><\/a><strong>POR <a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=liliana-orjuela-colombia\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=liliana-orjuela-colombia', 'LILIANA ORJUELA']);\" target=\"_blank\">LILIANA ORJUELA<\/a><\/strong><br \/>\nDe la redacci\u00f3n de PB<br \/>\n<em>(Fotos: LO)<\/em><\/p>\n<p style=\"clear:left;\">\n<p>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"font-size: 11pt\"><strong>ACTING \u2260 COMMUNICATING<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/APB-ClaseCaniglia-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/APB-ClaseCaniglia-GR.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/APB-ClaseCaniglia-250px.jpg\" alt=\"\" title=\"APB-ClaseCaniglia-250px\" width=\"250\" height=\"173\" class=\"alignleft size-full wp-image-14314\" style=\"margin: 0px 10px 0px 0px\"\/><\/a><em>Caniglia en plena clase: \u00abLa clave es tener claro que no estamos informando: estamos comunic\u00e1ndonos\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>En esta semana del <a href=\"http:\/\/www.miamiadschool.com.ar\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'http:\/\/www.miamiadschool.com.ar', 'Account Planning Bootcamp (APB) de la Miami Ad School']);\" target=\"_blank\">Account Planning Bootcamp (APB) de la Miami Ad School<\/a> se dio la tercera y \u00faltima clase con N\u00e9stor Caniglia, en la que hicimos un recorrido por todas las herramientas vistas en las clases anteriores sobre la importancia de una presentaci\u00f3n y todo lo que se debe tener en cuenta a la hora de exponer ante un grupo de personas.<\/p>\n<p>La presentaci\u00f3n en s\u00ed es un objeto que tiene forma propia. Es fundamental lograr darle dicha forma e identificar los puntos esenciales que la conforman: una introducci\u00f3n que logre captar el inter\u00e9s y generar una inc\u00f3gnita, un sustento racional acompa\u00f1ado por un toque emocional y, sobre todo, un objetivo puntual. Esto, teniendo muy claro <em>qu\u00e9<\/em> se va a decir, <em>a qui\u00e9n<\/em> y <em>para qu\u00e9<\/em>.<\/p>\n<p>Nestor hizo \u00e9nfasis en que, m\u00e1s que presentar e informar, debemos comunicar y transmitir informaci\u00f3n, pero identificando lo que les est\u00e1 pasando a los otros y teniendo la capacidad de transformar el discurso de acuerdo a esto: \u00abLa clave es tener claro que no estamos informando: estamos comunic\u00e1ndonos\u00bb, recalc\u00f3.<\/p>\n<p>Estas clases nos ayudaron a entender que hay cosas propias de otras disciplinas, pero que podemos tomar para darle valor agregado a nuestro trabajo como planners. Fueron tres clases realmente inspiradoras; se nota que N\u00e9stor ama lo que hace y logra transmitir completamente lo que quiere decir con gran energ\u00eda y una pasi\u00f3n que lo caracteriza.<\/p>\n<p>S\u00e9 que no vamos a hacer la mejor presentaci\u00f3n de nuestras vidas de la noche a la ma\u00f1ana, pero puedo decir que, gracias a N\u00e9stor, contamos con las herramientas necesarias para hacerlo y de cada uno depende hacer propias y ponerlas en pr\u00e1ctica.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"font-size: 11pt\"><strong>BRIEF \u2260 BRIEFING<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/APB-ClaseCabarcos-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/APB-ClaseCabarcos-GR.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/APB-ClaseCabarcos-250px.jpg\" alt=\"\" title=\"APB-ClaseCabarcos-250px\" width=\"250\" height=\"173\" class=\"alignleft size-full wp-image-14316\" style=\"margin: 0px 10px 0px 0px\"\/><\/a><em>Cabarcos en plena clase: \u00abBrief es lo que se dice; briefing es c\u00f3mo se dice\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Por otro lado, la tercera clase de planning estuvo a cargo de Fernando Cabarcos, quien lleva 26 a\u00f1os trabajando en publicidad (la mitad en cuentas y la mitad en planning). Cabarcos ha pasado por tres de las agencias m\u00e1s importantes a nivel mundial: JWT, McCannErickson y TBWA (en la Argentina, cuando estaba asociada a Savaglio), y manej\u00f3 marcas como Ford, HSBC, Kraft, Carrefour, Unilever, Isenbeck, entre otras. Actualmente trabaja como <em>brand planner<\/em> de forma independiente.<\/p>\n<p>El encuentro con Fernando nos dej\u00f3 cosas bastante interesantes sobre uno de los elementos m\u00e1s importantes en el trabajo del planner: el <em>brief<\/em>.<\/p>\n<p>Tengo que admitir que, hasta el d\u00eda anterior a esta clase, estaba convencida de que el <em>brief<\/em> era un documento con informaci\u00f3n relevante sobre el cliente, la marca y un objetivo espec\u00edfico. Pero Fernando nos mostr\u00f3 que es mucho, much\u00edsimo m\u00e1s que eso.<\/p>\n<p>Una de las cosas m\u00e1s interesantes de este encuentro fue poder ver lo que los creativos definen como <em>un buen brief<\/em>. Me qued\u00e9 at\u00f3nita al ver que puede ser un video, una canci\u00f3n, un cuento, una charla o hasta una simple frase: lo importante es transmitir de manera clara a los creativos un objetivo conciso, delimitarles el campo en el que pueden dejar volar su creatividad, y mostrarles el camino. De hecho, entre menos cara de documento tenga el brief para los creativos, mucho mejor. Ac\u00e1 entra a jugar la creatividad del planner para poder transmitir un mensaje claro de una manera inspiradora y motivadora.<\/p>\n<p>Se puede decir que el brief es el primer resultado visible dentro del proceso de trabajo del planner y es el puntapi\u00e9 que da inicio al trabajo creativo. Pero no s\u00f3lo el brief: tambi\u00e9n el <em>briefing<\/em> tiene gran importancia, y no son lo mismo. Brief es <em>lo que<\/em> se dice; briefing es <em>c\u00f3mo<\/em> se dice. El primero debe ser conciso, focalizado y debe ser un punto de referencia; el segundo puede ser visual, verbal, auditivo, personal y flexible.<\/p>\n<p>Esto, en conjunto, debe ser un trampol\u00edn que motive a los creativos y les muestre un camino claro por el cual seguir.<\/p>\n<p>Me llam\u00f3 la atenci\u00f3n que Fernando tambi\u00e9n recalc\u00f3 la importancia de identificar el problema y comprobamos c\u00f3mo el tema del brief se relaciona directamente con lo visto la semana pasada con Sol Mart\u00edn sobre la identificaci\u00f3n del problema.<\/p>\n<p>Es bastante interesante descubrir que todo lo visto semana a semana se va relacionando y genera una bola de nieve que empez\u00f3 peque\u00f1a y con cada tema va creciendo y tomando fuerza. Ya veremos qu\u00e9 se suma la pr\u00f3xima semana a esta bola de nieve y c\u00f3mo sigue creciendo.<\/p>\n<div align=\"left\">&#160;<\/div>\n<div align=\"left\">&#160;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ARGENTINA) &#8211; Por tercera semana consecutiva, el Account Planning Bootcamp (toda una tradici\u00f3n en las Miami Ad Schools del mundo y que por primera vez se dicta en Buenos Aires desde este mes) se ve reflejado en su desarrollo porte\u00f1o por uno de sus cuatro asistentes debutantes: Liliana Orjuela, dise\u00f1adora gr\u00e1fica, ejecutiva de cuentas, aspirante a planner y redactora de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1880],"tags":[26,66,1881,1949,885,1418,1950,4538,1882,1883],"class_list":["post-14309","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-account-planning-boot-camp","tag-argentina","tag-buenos-aires","tag-camila-mohr-argentina","tag-fernando-cabarcos-argentina","tag-liliana-orjuela-colombia","tag-miami-ad-school-buenos-aires-argentina","tag-nestor-caniglia-argentina","tag-planning","tag-rafael-cortes-argentina","tag-sol-wei-china"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14309"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14319,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14309\/revisions\/14319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}