{"id":14570,"date":"2012-11-09T03:58:12","date_gmt":"2012-11-09T06:58:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=14570"},"modified":"2012-11-08T18:10:11","modified_gmt":"2012-11-08T21:10:11","slug":"paso-versus-el-concurso-que-enfrenta-a-estudiantes-con-publicitarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primerbrief.com\/?p=14570","title":{"rendered":"Pas\u00f3 Versus, el concurso que enfrenta a estudiantes con publicitarios"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 11pt\"><strong>(CHILE) &#8211; El 29 de octubre se realiz\u00f3, en el planetario de la Universidad de Santiago de Chile, una nueva edici\u00f3n del concurso <a href=\"http:\/\/publicidadusach.cl\/index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=62:versus&#038;catid=1:slide\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'http:\/\/publicidadusach.cl\/index.php?option=com_content&#038;view=article&#038;id=62:versus&#038;catid=1:slide', 'Versus']);\" target=\"_blank\">Versus<\/a>, organizado por estudiantes de la Universidad de Santiago de Chile (USACH), en el que duplas conformadas por estudiantes de publicidad de todo el pa\u00eds se enfrentan a duplas de publicitarios profesionales. En la nota, una galer\u00eda de fotos y la entrevista a una de las organizadoras.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/CHI-SeRealizoElVersus2012-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/CHI-SeRealizoElVersus2012-GR.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/CHI-SeRealizoElVersus2012-580px.jpg\" alt=\"\" title=\"CHI-SeRealizoElVersus2012-580px\" width=\"580\" height=\"130\" class=\"alignleft size-full wp-image-14715\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/CHI-SeRealizoElVersus2012-580px.jpg 580w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/CHI-SeRealizoElVersus2012-580px-300x67.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Diferentes vistas del evento: estudiantes asistiendo a una conferencia, estudiantes trabajando con el brief del concurso y estudiantes premiadas. (Fotos: Prensa Versus)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nVersus es una competencia que todos los a\u00f1os organizan los estudiantes de publicidad de la Universidad de Santiago de Chile (USACH), en el que estudiantes de publicidad compiten contra profesionales de agencias, con un mismo brief y en tiempo real. Este a\u00f1o, algunas de las gr\u00e1ficas con que los chicos de la USACH comunicaron Versus fueron estas:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/AFICHE-VERSUS-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/AFICHE-VERSUS-GR.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/AFICHE-VERSUS-190.jpg\" alt=\"\" title=\"AFICHE-VERSUS-190\" width=\"190\" height=\"289\" class=\"alignleft size-full wp-image-14572\" style=\"margin: 0px 5px 0px 0px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/AFICHE-VERSUS-PELE-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/AFICHE-VERSUS-PELE-GR.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/AFICHE-VERSUS-PELE-190.jpg\" alt=\"\" title=\"AFICHE-VERSUS-PELE-190\" width=\"190\" height=\"289\" class=\"alignleft size-full wp-image-14576\" style=\"margin: 0px 5px 0px 0px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/AFICHE-VERSUS-AGENCIAS-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/AFICHE-VERSUS-AGENCIAS-GR.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/AFICHE-VERSUS-AGENCIAS-190.jpg\" alt=\"\" title=\"AFICHE-VERSUS-AGENCIAS-190\" width=\"190\" height=\"289\" class=\"alignleft size-full wp-image-14573\" style=\"margin: 0px 0px 0px 0px\" \/><\/a><br \/>\n<em>De izquierda a derecha, fragmentos de las gr\u00e1ficas: la del concurso, la apuntada a estudiantes y la que convocaba a las duplas de las agencias. (Para ver las versiones completas, hac\u00e9 clic en cualquiera de ellas)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"font-size: 11pt\"><strong>LORENA PAZ FIGUEROA SCHMIDT: \u00abTIENES QUE MOVERTE MUCH\u00cdSIMO\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/CHI-LorenaPazFigueroaSchmidt-USACH-580px.jpg\" alt=\"\" title=\"CHI-LorenaPazFigueroaSchmidt-USACH-580px\" width=\"580\" height=\"327\" class=\"alignleft size-full wp-image-14717\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/CHI-LorenaPazFigueroaSchmidt-USACH-580px.jpg 580w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/CHI-LorenaPazFigueroaSchmidt-USACH-580px-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><br \/>\n<em>Responsabilidad \u00fanica de los estudiantes de la USACH, Versus cont\u00f3 este a\u00f1o entre sus organizadores a Lorena Paz Figueroa Schmidt, estudiante de publicidad.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u2014\u00bfQu\u00e9 es Versus?<\/strong><br \/>\n\u2014Versus es un concurso que realizan los estudiantes de publicidad de la Universidad de Santiago de Chile (USACH), \u00fanica universidad estatal chilena que imparte esta carrera. Elemento \u00fanico y diferenciador frente a las dem\u00e1s universidades e institutos, que son privados. El concurso se realiza en el Planetario de nuestra casa de estudios, otro lugar emblem\u00e1tico y que se ha utilizado de sede en ocasiones anteriores, lo cual nos da una tradici\u00f3n que queremos mantener.<\/p>\n<p><strong>\u2014\u00bfEn qu\u00e9 consiste el concurso?<\/strong><br \/>\n\u2014Versus es un concurso\/evento de publicidad organizado por estudiantes de la Universidad de Santiago de Chile (USACH), que tiene por elemento diferenciador, frente a otros concursos, ser el \u00fanico en Chile (y no s\u00e9 si en Latinoam\u00e9rica tambi\u00e9n) que enfrenta a estudiantes de publicidad de las diferentes universidades, escuelas e institutos contra agencias de publicidad, en un concurso de creatividad e innovaci\u00f3n bajo un mismo brief. He ah\u00ed el nombre y el concepto en el que se basa. La gracia de este evento es que se da en tiempo real (parte a las 9:45, acaba a las 16) y bajo las mismas condiciones para todos los participantes. A las duplas se les entrega un brief de un cliente real o ficticio y deben entregar la solicitud a las 16. Este brief es evaluado por un jurado conocido en el medio publicitario y al final de la jornada se entregan los resultados de los ganadores. Mientras los jueces deliberan, se dan charlas de las comunicaciones y la publicidad (de 16 a 21). Al t\u00e9rmino de dichas charlas, ya sabemos qui\u00e9nes son los ganadores de las dos categor\u00edas: Creatividad efectiva e Innovaci\u00f3n en medios. En cada una se premia a los primeros, segundos y terceros lugares. Otra gracia de este evento es que no s\u00f3lo se mide la creatividad, sino tambi\u00e9n la estrategia, a trav\u00e9s de Innovaci\u00f3n en medios. Por lo general se inscriben menos duplas en Innovaci\u00f3n, supongo que les da miedo el nombre (<em>risas<\/em>).<\/p>\n<p><strong>\u2014Dec\u00eds que este evento es organizado exclusivamente por estudiantes. \u00bfC\u00f3mo comienza, como iniciativa de la universidad o por decisi\u00f3n de los mismos alumnos?<\/strong><br \/>\n\u2014Este evento es organizado por estudiantes. No estoy muy bien informada de c\u00f3mo comenz\u00f3 esto, pero ya exist\u00eda hace m\u00e1s o menos cinco a\u00f1os (con diferentes nombres). Pero esta vez la iniciativa parti\u00f3 por un grupo de estudiantes de Publicidad USACH de diferentes a\u00f1os: en su mayor\u00eda de 3\u00ba y 4\u00ba a\u00f1o, \u00a1adem\u00e1s de algunos entusiastas de 2\u00ba! Lo bonito y novedoso de la organizaci\u00f3n es que es dif\u00edcil, y por ende una experiencia enriquecedora: tienes que moverte much\u00edsimo para conseguir auspicios, premios, charlistas, jurados, y hacer mucha relaci\u00f3n p\u00fablica y lobby con las universidades y agencias. En lo personal creo que sirve mucho para hacer contactos dentro del medio, ya que en \u00e9l valoran a la gente con iniciativa y que se est\u00e1 moviendo constantemente. Hay que considerar que como estudiantes estamos orgullosos de haber llevado a cabo esto sin ning\u00fan dinero, y haber conseguido todo lo que hizo posible este evento gracias a nuestra motivaci\u00f3n y a algunos buenos contactos.<\/p>\n<p><strong>\u2014\u00bfQu\u00e9 experiencias y beneficios les dej\u00f3 Versus, tanto a sus participantes como a sus organizadores?<\/strong><br \/>\n\u2014Bueno, primero que todo, como an\u00e9cdota, mencionar que tuvimos un \u00e9xito total en la inscripci\u00f3n de duplas. Esper\u00e1bamos un m\u00e1ximo de 30 duplas, y llegaron m\u00e1s de 50 a concursar, dentro de las cuales hab\u00eda aproximadamente 12 duplas de agencias y el resto de universidades e institutos (incluyendo nuestra casa de estudios). Este a\u00f1o las agencias ganaron los primeros lugares en ambas categor\u00edas. Sin embargo, en Creatividad Efectiva, los ganadores de segundo y tercer lugar fueron estudiantes. Otra cosa que nos llen\u00f3 de alegr\u00eda fue un email que nos lleg\u00f3 de un publicista argentino interesado en participar v\u00eda online (Sergio Sevega, de la agencia Mate). Lamentablemente no pudimos decirle que s\u00ed, ya que las reglas del juego son en tiempo real y bajo las mismas condiciones. Pero, sin duda, saber que desde nuestro pa\u00eds vecino nos siguen es gratificante. Despu\u00e9s del Versus, tambi\u00e9n ocurri\u00f3 que nuestra cuenta de Facebook empez\u00f3 a utilizarse como medio para publicar avisos de pr\u00e1ctica\/trabajo de las agencias participantes para los estudiantes. Espec\u00edficamente no s\u00e9 si alg\u00fan alumno fue contratado, pero s\u00ed sirve much\u00edsimo para el curr\u00edculum. Tambi\u00e9n es una plataforma de contactos para las mismas agencias, sobre todo cuando \u00e9stas son peque\u00f1as o reci\u00e9n est\u00e1n partiendo en el mercado.<\/p>\n<p><strong>\u2014\u00bfQu\u00e9 objetivos tienen a largo plazo para Versus?<\/strong><br \/>\n\u2014Nuestros objetivos para Versus son posicionar el nombre y que sea el primer y \u00fanico concurso que enfrenta a estudiantes y agencias en Chile (\u00bfy por qu\u00e9 no en el extranjero?). Queremos mantener la organizaci\u00f3n del concurso bajo el mando de los estudiantes, para que puedan aprovechar esta gran oportunidad de aprendizaje y que les sirva de experiencia. Nos gustar\u00eda conseguir m\u00e1s auspiciantes para los pr\u00f3ximos a\u00f1os, y ojal\u00e1 alguno quiera ser la cara visible del evento, para hacerlo \u00aba lo grande\u00bb. Y tambi\u00e9n nos gustar\u00eda mucho poder llegar a internacionalizar Versus: invitar duplas de agencias y de universidades de Latinoam\u00e9rica, y brindar todo lo necesario para poder asegurar su participaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"font-size: 11pt\"><strong>GALER\u00cdA DE FOTOS<\/strong><\/span><\/p>\n<p><div id='gallery-1' class='gallery galleryid-14570 gallery-columns-4 gallery-size-theme-gallerysize'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-1.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-1.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-1-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-2.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-2.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-2-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-3.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-3.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-3-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-4.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-4.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-4-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<br \/>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-14570 gallery-columns-4 gallery-size-theme-gallerysize'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-5.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-5.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-5-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-6.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-6.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-6-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-7.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-7.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-7-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-8.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-8.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-8-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<br \/>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-14570 gallery-columns-2 gallery-size-theme-gallerysize'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-9.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-9.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-9-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-10.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-10.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ACREDITACION-10-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<br \/>\n<em>Acreditaci\u00f3n de las duplas<\/em><\/p>\n<p><div id='gallery-4' class='gallery galleryid-14570 gallery-columns-4 gallery-size-theme-gallerysize'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-1.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-1.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-1-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-2.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-2.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-2-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-3.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-3.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-3-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-4.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-4.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-4-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<br \/>\n<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-14570 gallery-columns-3 gallery-size-theme-gallerysize'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-5.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-5.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-5-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-6.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-6.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-6-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-7.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-7.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/TRABAJANDO-EL-BRIEF-7-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<br \/>\n<em>Los participantes trabajando el brief<\/em><\/p>\n<p><div id='gallery-6' class='gallery galleryid-14570 gallery-columns-3 gallery-size-theme-gallerysize'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/CHARLAS.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/CHARLAS.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/CHARLAS-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ORGANIZADORES.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ORGANIZADORES.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/ORGANIZADORES-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/PREMIACION.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/PREMIACION.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"100\" src=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/PREMIACION-120x100.jpg\" class=\"attachment-theme-gallerysize size-theme-gallerysize\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<br \/>\n<em>Estudiantes en una de las charlas, organizadores de Versus y una dupla premiada<\/em><\/p>\n<div align=\"left\">&#160;<\/div>\n<div align=\"left\">&#160;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(CHILE) &#8211; El 29 de octubre se realiz\u00f3, en el planetario de la Universidad de Santiago de Chile, una nueva edici\u00f3n del concurso Versus, organizado por estudiantes de la Universidad de Santiago de Chile (USACH), en el que duplas conformadas por estudiantes de publicidad de todo el pa\u00eds se enfrentan a duplas de publicitarios profesionales. En la nota, una galer\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14714,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1156],"tags":[129,1977,1976,1978],"class_list":["post-14570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","tag-chile","tag-lorena-paz-figueroa-schmidt-chile","tag-universidad-de-santiago-de-chile-chile","tag-versus-chile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14570"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14719,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14570\/revisions\/14719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}