{"id":23835,"date":"2014-03-25T03:59:11","date_gmt":"2014-03-25T06:59:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=23835"},"modified":"2014-03-24T20:07:50","modified_gmt":"2014-03-24T23:07:50","slug":"primeros-pasos-de-una-trainee-en-young-rubicam-por-lucero-sirlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primerbrief.com\/?p=23835","title":{"rendered":"Primeros pasos de una trainee en Young &#038; Rubicam, por Lucero Sirlin"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 11pt\"><strong>(ARGENTINA) &#8211; Como ella misma empieza diciendo en el arranque de la nota, Lucero Sirlin lleva seis meses haciendo un <em>training<\/em> en <a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=young-rubicam-argentina\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=young-rubicam-argentina', 'Young &#038; Rubicam']);\" target=\"_blank\">Young &#038; Rubicam<\/a> y no entiende bien c\u00f3mo lleg\u00f3 a ese lugar de privilegio. Su breve pero jugosa historia probablemente te sirva de inspiraci\u00f3n.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/ARG-LuceroSirlinEnYoungEnSuEscritorio-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/ARG-LuceroSirlinEnYoungEnSuEscritorio-GR.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/ARG-LuceroSirlinEnYoungEnSuEscritorio-580px.jpg\" width=\"580\" height=\"277\" class=\"alignleft size-full wp-image-23838\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/ARG-LuceroSirlinEnYoungEnSuEscritorio-580px.jpg 580w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/ARG-LuceroSirlinEnYoungEnSuEscritorio-580px-300x143.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Lucero en su lugar de trabajo: \u00bb Finalmente ca\u00ed en Planning, el \u00fanico departamento que el profesor se hab\u00eda olvidado de mencionar cuando explic\u00f3 el organigrama de la agencia\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/ARG-LuceroSirlinEnYoung-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/ARG-LuceroSirlinEnYoung-GR.jpg', '']);\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/ARG-LuceroSirlinEnYoung-200px.jpg\" width=\"200\" height=\"326\" class=\"alignleft size-full wp-image-17503\" style=\"margin: 0px 10px 0px 0px\" \/><\/a><strong>POR <a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=lucero-sirlin-argentina\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=lucero-sirlin-argentina', 'LUCERO SIRLIN']);\" target=\"_blank\">LUCERO SIRLIN<\/a><\/strong><br \/>\nEstudiante de la <a href=\"http:\/\/www.palermo.edu\/dyc\/publicidad\/\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'http:\/\/www.palermo.edu\/dyc\/publicidad\/', 'Universidad de Palermo']);\" target=\"_blank\">Universidad de Palermo<\/a> y <em>trainee<\/em> de Planning en Y&#038;R Buenos Aires<br \/>\n<em>Redacci\u00f3n especial para PB<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nMi nombre es Lucero Sirlin, estoy empezando el segundo a\u00f1o de la carrera de Publicidad en la Universidad de Palermo y hace seis meses que estoy como trainee en Young &#038; Rubicam Buenos Aires.<\/p>\n<p>Te preguntar\u00e1s c\u00f3mo una chica, a los 18 a\u00f1os y sin experiencia en el mercado publicitario, entr\u00f3 a una las agencias m\u00e1s grandes del pa\u00eds. Bueno, yo tambi\u00e9n me lo pregunto.<\/p>\n<p>Sin ni un cuatrimestre de facultad aprobado y teniendo como \u00fanica experiencia laboral la de haber sido \u201casistente de pap\u00e1\u201d, me lanc\u00e9 a un profesor que hab\u00eda contado que trabajaba en Young &#038; Rubicam para preguntarle c\u00f3mo hab\u00eda entrado y c\u00f3mo pod\u00eda mandar mi CV. <\/p>\n<p>\u00c9l me contact\u00f3 con un chico de cuentas; ese chico de cuentas, con la responsable de recursos humanos; y as\u00ed, toda la bola. El tipo habr\u00e1 pensado que estaba loca, pero no importa porque logr\u00e9 mi objetivo: estar ac\u00e1.<\/p>\n<p>Finalmente ca\u00ed en Planning, el \u00fanico departamento que el profesor se hab\u00eda olvidado de mencionar cuando explic\u00f3 el organigrama de la agencia.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"font-size: 11pt\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es planning, se come?<\/strong><\/span><\/p>\n<p>No tard\u00e9 mucho en entender de qu\u00e9 va esto. Los planners son la voz del consumidor dentro de la agencia, son los que plantean el planeamiento estrat\u00e9gico de una marca, son los encargados de que la imagen que la marca quiere que los consumidores tengan en su mente coincida con la que realmente tienen.<\/p>\n<p>\u00bfY yo que vendr\u00eda a hacer ac\u00e1? Mejor que una definici\u00f3n es contarte qu\u00e9 hago.<\/p>\n<p>Por un lado, me ocupo de leer diarios y revistas, buscar tendencias, informarme e informar \u2014ya sea a mi equipo o al departamento de cuentas\u2014 acerca de los nuevos comerciales y noticias de inter\u00e9s.<\/p>\n<p>Por otro lado, y dando las gracias entre varias personas a Ver\u00f3nica Mar\u00edn Fraga \u2014una incre\u00edble y generosa <em>planner<\/em> de Young y una de mis jefas, que fue quien empez\u00f3 a incluirme en las distintas reuniones\u2014, me fui haciendo un lugar en el equipo y pude ir involucr\u00e1ndome en distintos casos: asist\u00ed a un <em>focus group<\/em> y a su devoluci\u00f3n; colabor\u00e9 con el armado de un estudio de mercado muy importante; particip\u00e9 de reuniones con los cuentas; ayud\u00e9 con distintas b\u00fasquedas que surgieron; y actualmente estoy armando un caso, todo un desaf\u00edo.<\/p>\n<p>Es as\u00ed c\u00f3mo estoy creciendo y perfeccion\u00e1ndome, entendiendo c\u00f3mo es la movida publicitaria, conociendo el ambiente, adem\u00e1s de mi crecimiento personal por estar rodeada de tantos talentos de la publicidad.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s puedo pedir?<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ARGENTINA) &#8211; Como ella misma empieza diciendo en el arranque de la nota, Lucero Sirlin lleva seis meses haciendo un training en Young &#038; Rubicam y no entiende bien c\u00f3mo lleg\u00f3 a ese lugar de privilegio. Su breve pero jugosa historia probablemente te sirva de inspiraci\u00f3n. Lucero en su lugar de trabajo: \u00bb Finalmente ca\u00ed en Planning, el \u00fanico departamento [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23836,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[26,3276,370,3140,236],"class_list":["post-23835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quien-es-quien","tag-argentina","tag-lucero-sirlin-argentina","tag-universidad-de-palermo-argentina","tag-veronica-marin-fraga-argentina","tag-young-rubicam-argentina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23835"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23843,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23835\/revisions\/23843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}