{"id":24801,"date":"2014-10-03T04:00:34","date_gmt":"2014-10-03T07:00:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=24801"},"modified":"2014-10-03T09:38:46","modified_gmt":"2014-10-03T12:38:46","slug":"os-melores-alunos-la-revista-lurzers-archive-entrego-el-premio-al-estudiante-del-ano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primerbrief.com\/?p=24801","title":{"rendered":"\u00abOs melhores alunos\u00bb: dos brasile\u00f1os, los Estudiantes del A\u00f1o para la revista L\u00fcrzer’s Archive"},"content":{"rendered":"

(INTERNACIONAL) – Dos estudiantes de Miami Ad School S\u00e3o Paulo\/ESPM se llevaron el premio de la revista al Estudiante del A\u00f1o. Es una revista muy importante y los trabajos que terminaron en el shortlist<\/em> son incre\u00edbles, imaginate. O, mejor a\u00fan, \u00a1le\u00e9 la nota y miralos!<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"
\nA la izquierda, Pedro Rosas. A la derecha, Rog\u00e9rio de Castro. Ambos son la dupla que ganaron este a\u00f1o el importante premio de la L\u00fcrzer’s Archive.<\/em><\/p>\n

 
\n\"\"<\/a>TEXTO POR DENIS VIVODA<\/a><\/strong>
\nEstudiante de redacci\u00f3n publicitaria en la Asociaci\u00f3n Argentina de Publicidad<\/a>
\nEspecial para PB<\/em><\/p>\n

 
\nHay pocas revistas de publicidad tan prestigiosas como el L\u00fcrzer’s Archive, una revista que desde 1984 ocupa los estantes de much\u00edsimas agencias de publicidad en el mundo. Este monstruo de las publicaciones editoriales orientadas a la publicidad entrega, una vez por a\u00f1o, un premio al Estudiante del A\u00f1o \u2014o Student of the Year, dependiendo de tu postura pol\u00edtica en cuanto a las traducciones\u2014. Ser reconocido por esta revista implica que algo est\u00e1s haciendo bien, y esto lo saben bien all\u00e1 por la Miami Ad School S\u00e3o Paulo\/ESPM, que por segundo a\u00f1o consecutivo tienen un estudiante llev\u00e1ndose los laureles.<\/p>\n

O dos estudiantes, m\u00e1s bien. Este a\u00f1o, Pedro Rosas y Rog\u00e9rio de Castro, quienes, bajo la coordinaci\u00f3n de Paulo Andr\u00e9 Bione y Toni Rodrigues, lograron no solo llevarse el premio anual de la revista, sino tambi\u00e9n lograr llegar a la tapa, algo que nunca \u2014dejame enfatizar un poquito m\u00e1s: NUNCA\u2014 hab\u00eda pasado en los 30 a\u00f1os de la revista. Y para llegar a ese punto ganaron no s\u00f3lo el voto del p\u00fablico, sino tambi\u00e9n el de los jurados.<\/p>\n

Par\u00e1, par\u00e1. Dejame construir un poquito m\u00e1s de suspenso antes de ponerte la gr\u00e1fica que tanto logr\u00f3 gustar a una de las revistas de publicidad m\u00e1s grandes del mundo. Dejame contarte, mejor, un poquito de los pibes que la rompieron con este aviso. Rog\u00e9rio naci\u00f3 en Petr\u00f3polis, pero vivi\u00f3 en Rio de Janeiro, San Pablo y Londres. Ahora, desde Brasilia, trabaja como dise\u00f1ador freelance<\/em>. \u00abSoy un astr\u00f3nomo aficionado \u2014dijo Rog\u00e9rio\u2014, este es solo mi hobbie\u00bb. Pedro, por otro lado, naci\u00f3 en Rio de Janeiro. Desde los quince a\u00f1os que est\u00e1 en el mundo de la comunicaci\u00f3n, y ahora es redactor en la agencia Artplan de San Pablo. Cuatro \u2014imaginate el cuatro en may\u00fasculas y en negritas, porque si yo te lo pongo as\u00ed vas a creer que te estoy gritando\u2014 de las campa\u00f1as que cre\u00f3 ah\u00ed entraron al shortlist<\/em> de Cannes. <\/p>\n

Ok, ya va, ya va. La gr\u00e1fica de la que todos hablan \u2014o van a hablar, al menos\u2014:<\/p>\n

 
\n\"\"<\/a>
\n\u00abRazor\u00bb, para BandAid, la gr\u00e1fica que les vali\u00f3 a estos dos brasile\u00f1os un reconocimiento a la genialidad por parte de una de las revistas de publicidad m\u00e1s geniales que hay.<\/em><\/p>\n

 
\n\u201cEs una idea puramente visual que me hubiese encantado tener yo \u2014dijo Victor Malaguti, uno de los ganadores del a\u00f1o pasado y parte del jurado que deliber\u00f3 sobre las piezas\u2014. Es extremadamente simple y se conecta fuertemente con la marca. Ninguna palabra o logo fue necesario para que el mensaje fuera transmitido. La ejecuci\u00f3n luce perfecta, este aviso es hermoso\u00bb. No fue f\u00e1cil, imagino: el top 7 est\u00e1 constituido por ideas puramente geniales. \u00bfNo me cre\u00e9s? Mir\u00e1.<\/p>\n

 
\n\"\"<\/a>
\nSi quer\u00e9s verlas m\u00e1s de cerca, te recomendamos entrar al post original del L\u00fcrzer’s Archive<\/a><\/em><\/p>\n

 
\nComo dije mucho antes, la Miami Ad School S\u00e3o Paulo\/ESPM sabe que algo debe de estar haciendo bien. \u201cGanar el Student of the Year<\/em> por segundo a\u00f1o consecutivo y ocupar el tercer lugar en el ranking mundial con m\u00e1s trabajos seleccionados por Archive, terminando apenas detr\u00e1s de la Miami Ad School Alemania y la Miami Ad School South Beach, nos da la certeza de estar recorriendo el camino correcto\u201d, festeja Paulo Sergio Quartiermeister, director de la Miami Ad School S\u00e3o Paulo\/ESPM. Tambi\u00e9n el a\u00f1o pasado salieron de ah\u00ed los ganadores del Student of the Year 2013<\/em>, Victor Malaguti y Bruno Faria da Rocha. Esta es la gr\u00e1fica con la que ganaron el a\u00f1o pasado:<\/p>\n

 
\n\"\"<\/a>
\nLa gr\u00e1fica que en 2013 les vali\u00f3 a Victor Malaguti y Bruno Faria da Rocha el Student of the Year Award<\/em>.<\/p>\n

 
\nFelicitamos desde Primer Brief a Pedro Rosas y Rog\u00e9rio de Castro, y a la Miami Ad School S\u00e3o Paulo\/ESPM, por este reconocimiento m\u00e1s que notable.
\n 
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(INTERNACIONAL) – Dos estudiantes de Miami Ad School S\u00e3o Paulo\/ESPM se llevaron el premio de la revista al Estudiante del A\u00f1o. Es una revista muy importante y los trabajos que terminaron en el shortlist son incre\u00edbles, imaginate. O, mejor a\u00fan, \u00a1le\u00e9 la nota y miralos! A la izquierda, Pedro Rosas. A la derecha, Rog\u00e9rio de Castro. Ambos son la dupla […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":24826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[27,3530,1455,1483,3531,3532],"class_list":["post-24801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-premios","tag-internacional","tag-lurzers-archive","tag-lurzers-archive-students-contest","tag-miami-ad-school-espm-sao-paulo-brasil","tag-pedro-rosas-brasil","tag-rogerio-de-castro-brasil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24801"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24829,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24801\/revisions\/24829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}