{"id":26134,"date":"2014-12-16T03:59:19","date_gmt":"2014-12-16T06:59:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=26134"},"modified":"2014-12-16T15:53:06","modified_gmt":"2014-12-16T18:53:06","slug":"fallar-desaprender-y-aprender-entrevista-a-emilia-astrom-de-hyperisland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primerbrief.com\/?p=26134","title":{"rendered":"\u00abFallar, desaprender y aprender\u00bb: entrevista a Emilia \u00c4strom de Hyper Island"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 11pt\"><strong>(ARGENTINA) &#8211; Hace poco pudimos charlar con Emilia \u00c4strom, de Hyper Island, para que nos cuente un poco m\u00e1s acerca de la escuela de creatividad n\u00f3rdica. Desde PRIMER BRIEF cubrimos el evento que hicieron en conjunto con Mural.ly, en sus oficinas en Palermo (sobre el cual pod\u00e9s leer <a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=25680\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=25680', 'en este link']);\" >en este link<\/a>). Esta es una nota completa, llena de hiperv\u00ednculos para que te pongas a bucear un poco entre toda la data que hay (que es interesant\u00edsima). El primer hiperv\u00ednculo ya te lo damos <a href=\"https:\/\/www.hyperisland.com\/community\/news\/hyper-island-stories-meet-emilia-in-buenos-aires\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/www.hyperisland.com\/community\/news\/hyper-island-stories-meet-emilia-in-buenos-aires', 'ac\u00e1']);\" >ac\u00e1<\/a>: una entrevista que le hicieron a Emilia hace poco. El resto, en la nota.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Emilia-Astrom-HI-Imagen-Principal-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Emilia-Astrom-HI-Imagen-Principal-GR.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Emilia-Astrom-HI-Imagen-Principal-580px.jpg\" alt=\"Emilia \u00c4strom, de Hyper Island, dando una charla en las oficinas de Mural.ly\" width=\"580\" height=\"326\" class=\"alignleft size-full wp-image-26137\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Emilia-Astrom-HI-Imagen-Principal-580px.jpg 580w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Emilia-Astrom-HI-Imagen-Principal-580px-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Emilia \u00c4strom, de Hyper Island, dando una charla en las oficinas de Mural.ly<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/staff-denis-gr.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/staff-denis-gr.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-24367\" style=\"margin: 0px 10px 0px 0px;\" title=\"staff-denis-60x60px\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/staff-denis-60x60px.jpg\" alt=\"\" width=\"60\" height=\"60\" \/><\/a><strong>TEXTO POR <a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=denis-vivoda-argentina\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=denis-vivoda-argentina', 'DENIS VIVODA']);\"  target=\"_blank\">DENIS VIVODA<\/a><\/strong><br \/>\nEstudiante de redacci\u00f3n publicitaria en la <a href=\"http:\/\/www.aapublicidad.org.ar\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'http:\/\/www.aapublicidad.org.ar', 'Asociaci\u00f3n Argentina de Publicidad']);\"  target=\"_blank\">Asociaci\u00f3n Argentina de Publicidad<\/a><br \/>\n<em>Especial para PB<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Sol.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Sol.jpg', '']);\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-24571\" title=\"Sol Staff\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/arg-solcoronel-60x60px.jpg\" alt=\"\" width=\"60\" height=\"60\" \/><\/a><strong>FOTOS POR <a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=soledad-coronel-argentina\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=soledad-coronel-argentina', 'SOLEDAD CORONEL']);\"  target=\"_blank\">SOLEDAD CORONEL<\/a><\/strong><br \/>\nEstudiante de direcci\u00f3n de arte en la <a href=\"http:\/\/www.aapublicidad.org.ar\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'http:\/\/www.aapublicidad.org.ar', 'Asociaci\u00f3n Argentina de Publicidad']);\"  target=\"_blank\">Asociaci\u00f3n Argentina de Publicidad<\/a><br \/>\n<em>Especiales para PB<\/em><\/p>\n<div align=\"left\">&#160;<\/div>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>\u2014\u00bfC\u00f3mo definir\u00edas a Hyper Island en pocas palabras?<\/strong><br \/>\n\u2014Facilita el desarollo y crecimiento de los individuos. Se trata de fallar, desaprender y aprender. Te prepara para enfrentar mejor los desaf\u00edos del futuro. Lo que te llev\u00e1s es una nueva manera de pensar.<\/p>\n<p><strong>\u2014\u00bfQu\u00e9 es lo que separa a Hyper Island de las otras escuelas creativas?<\/strong><br \/>\n\u2014El entorno es muy abierto y transparente. Compartimos reflexiones y <em>feedback<\/em> diario. Estamos trabajando con las \u00faltimas tecnolog\u00edas digitales.<\/p>\n<p><em>\u201cWe designed our learning experiences in collaboration with industry leaders to respond directly to both current needs and possible future challenges. The programs and courses are constantly improved upon and updated in our Concept Design Seminars.<br \/>\nBy using a set of methodology that focuses on the why as much as the how and the what, on team collaboration instead of individual effort, we challenge participants to grow personally and professionally. We introduce new ways of thinking and learning for participants to develop themselves into lifelong learners.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Si quer\u00e9s, pod\u00e9s leer un poco m\u00e1s sobre eso <a href=\"https:\/\/www.hyperisland.com\/about\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/www.hyperisland.com\/about', 'ac\u00e1']);\" >ac\u00e1<\/a>. <\/p>\n<p><strong>\u2014Hyper Island es una escuela que apunta hacia lo digital. \u00bfCu\u00e1l dir\u00edas que es el futuro de lo digital? <\/strong><br \/>\n\u2014Es una pregunta muy grande con muchas respuestas. Una de ellas es que el futuro de lo digital es data. \u00daltimamente Hyper Island lanz\u00f3 nuevos programas enfocados en data. La cantidad de data creada cada d\u00eda es incre\u00edble, y necesitamos m\u00e1s personas que puedan interpretarla y usarla.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/insights.wired.com\/profiles\/blogs\/more-than-a-data-game-a-digital-age-survival-guide#ixzz2jxWZKXPl\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'http:\/\/insights.wired.com\/profiles\/blogs\/more-than-a-data-game-a-digital-age-survival-guide#ixzz2jxWZKXPl', 'Ac\u00e1']);\" >Ac\u00e1<\/a> pod\u00e9s leer m\u00e1s sobre el futuro de data por el director global de Hyper Island.<\/p>\n<p>M\u00e1s sobre el programa de data: <a href=\"https:\/\/www.hyperisland.com\/programs-and-courses\/digital-data-strategist\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/www.hyperisland.com\/programs-and-courses\/digital-data-strategist', 'ac\u00e1']);\" >ac\u00e1<\/a>. <\/p>\n<p><strong>\u2014\u00bfC\u00f3mo es un d\u00eda com\u00fan dentro de Hyper Island?<\/strong><br \/>\n\u2014Todos los d\u00edas son diferentes y depende del proyecto que los estudiantes est\u00e9n trabajando en el momento. Cosas que pueden pasar un d\u00eda com\u00fan son por ejemplo: charlas y talleres con profesionales de la industria digital, reuniones con clientes, sesiones de <em>feedback<\/em> o reflexi\u00f3n, producci\u00f3n de contenidos digitales, generaci\u00f3n de ideas, realizar eventos p\u00fablicos, <em>team building<\/em>, reuniones con mentores, presentaciones de proyectos&#8230; Con muy pocas excepciones, siempre trabajamos en equipos. Tenemos unas charlas, talleres y reuniones con clientes y mentores agendadas, pero la mayor\u00eda del tiempo lo podemos disponer para trabajar en nuestros proyectos. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hyperisland.com\/community\/news\/one-month-at-hyper-island\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/www.hyperisland.com\/community\/news\/one-month-at-hyper-island', 'Ac\u00e1']);\" >Ac\u00e1<\/a> podes leer la historia de un estudiante su primer m\u00e9s en Hyper Island.<\/p>\n<p><strong>\u2014\u00bfQu\u00e9 es y para qu\u00e9 sirve la Creative Task 2015?<\/strong><br \/>\n\u2014La Creative Task es un brief que los solicitantes a los programas tienen que resolver como parte del proceso de aplicaci\u00f3n. Solicitantes de pa\u00edses afuera de Escandinavia pueden eligir aplicar con su portafolio en lugar de hacer la creative task. Lo m\u00e1s importante es que present\u00e1s una manera distinta de resolver el problema, basados en necesidades reales y pensado para el futuro. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hyperisland.com\/community\/news\/creative-task-2015-obs-missa-inte-lank-i-texten\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/www.hyperisland.com\/community\/news\/creative-task-2015-obs-missa-inte-lank-i-texten', 'Ac\u00e1']);\" >Ac\u00e1<\/a> pod\u00e9s encontrar el Creative Task para este a\u00f1o.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hyperisland.com\/applications#process\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/www.hyperisland.com\/applications#process', 'Ac\u00e1']);\" >Ac\u00e1<\/a> pod\u00e9s leer m\u00e1s sobre el proceso de aplicar. <\/p>\n<p><strong>\u2014Hace poco abrieron una escuela en San Pablo. \u00bfCu\u00e1les son sus planes para el resto de Iberoam\u00e9rica?<\/strong><br \/>\n\u2014No es una escuela todav\u00eda, es un <em>hub<\/em>: la oficina local de Hyper Island y sus <em>Master Classes<\/em>. En este <em>hub<\/em> realizamos las Master Classes algunas veces por a\u00f1o. Antes el <em>hub<\/em> m\u00e1s cerca de Iberoam\u00e9rica estaba en Nueva York. Ahora estamos m\u00e1s cerca, y no hay que viajar lejos para atender a las <em>Master Classes<\/em>.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ARGENTINA) &#8211; Hace poco pudimos charlar con Emilia \u00c4strom, de Hyper Island, para que nos cuente un poco m\u00e1s acerca de la escuela de creatividad n\u00f3rdica. Desde PRIMER BRIEF cubrimos el evento que hicieron en conjunto con Mural.ly, en sus oficinas en Palermo (sobre el cual pod\u00e9s leer en este link). Esta es una nota completa, llena de hiperv\u00ednculos para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":26136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[3748,3749,3681,3241,3682],"class_list":["post-26134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lugares-de-estudio","tag-creative-task-2015","tag-data","tag-emilia-astrom-suecia","tag-hyper-island","tag-mural-ly"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26134"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26145,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26134\/revisions\/26145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}