{"id":35768,"date":"2016-11-25T02:54:23","date_gmt":"2016-11-25T05:54:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=35768"},"modified":"2016-11-25T12:24:18","modified_gmt":"2016-11-25T15:24:18","slug":"cinco-dibujos-cinco-historias-florencia-rigiroli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primerbrief.com\/?p=35768","title":{"rendered":"Cinco dibujos, cinco historias: Florencia Rigiroli"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 11pt;\"><strong>(ARGENTINA) \u2013 Se anunci\u00f3 en la nota con que arranc\u00f3 el a\u00f1o del quinto aniversario, <a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=34971\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=34971', 'la de los dibujos de Guido Barna']);\"  target=\"_blank\">la de los dibujos de Guido Barna<\/a>, y sigui\u00f3 con <a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=35437\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=35437', 'la de Pili Ruarte']);\"  target=\"_blank\">la de Pili Ruarte<\/a>; hoy, la dibujante cuya portada \u201cascensoril\u201d engalanar\u00e1 el muro de la Comunidad PB durante el pr\u00f3ximo mes, y que aqu\u00ed presenta otras de sus obras, es Florencia Rigiroli. Directora de arte que empez\u00f3 a formarse en la UCES y egres\u00f3 de la Escuelita, pas\u00f3 por varias agencias, pero siempre se hace tiempo para estampar sus dibujos en todo lo que la rodea.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ilustracionaniversario-florrigiroli-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ilustracionaniversario-florrigiroli-GR.jpg', '']);\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ilustracionaniversario-florrigiroli-580x380px.jpg\" alt=\"ilustracionaniversario-florrigiroli-580x380px\" width=\"580\" height=\"380\" class=\"alignleft size-full wp-image-35769\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ilustracionaniversario-florrigiroli-580x380px.jpg 580w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ilustracionaniversario-florrigiroli-580x380px-300x197.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n<em>\u201cLo primero que se me viene a la cabeza para la portada es un ascensor en el medio de la selva (un poco de mi propia experiencia, jaja)\u201d, cont\u00f3 Florencia apenas recibi\u00f3 el brief.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nEx estudiante y, por lo tanto, ex lectora de PRIMER BRIEF \u2014este medio se enorgullece de renovar completamente su p\u00fablico lector con una frecuencia que promedia los tres a\u00f1os y medio\u2014, Florencia Rigiroli es, en esta serie de auto-homenajes del a\u00f1o del quinto aniversario, la primera ilustradora que no hubo que salir a buscar: ella misma se comunic\u00f3 y se postul\u00f3 como autora de una portada. La aceptaci\u00f3n fue inmediata, claro est\u00e1, y es probable que en ese mismo instante Florencia ya se haya puesto a pensar en un ascensor enclavado en una jungla. Sea como sea, es evidente que cuando algo no le resulta suficientemente arm\u00f3nico, ella encuentra el modo de embellecerlo, llenarlo de color y convertirlo en lo que ella mejor sabe hacer: un <em>floripondio<\/em>.<\/p>\n<p>No por nada su propia marca de productos \u2014almohadones, libretas, jarros y lo que a ella se le ocurra\u2014 se llama exactamente as\u00ed, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/unfloripondio\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/www.facebook.com\/unfloripondio', 'Un Floripondio']);\"  target=\"_blank\">Un Floripondio<\/a>: porque ella no puede dejar de ponerle el sello de su <em>flor<\/em> a todo lo que hace. M\u00e1s all\u00e1 de que, como directora de arte que supo trajinar los departamentos creativos de agencias como La Despensa y Wunderman y hoy est\u00e1 en Grey (en dupla con Mart\u00edn Racca), algunos de sus trabajos m\u00e1s resonantes nada tuvieron que ver con almohadones o flores. Y un ejemplo claro es el trabajo que con Mart\u00edn Rubins tuvieron que hacer, cuando ambos trabajaban en La Despensa, para el lanzamiento de la nueva camiseta de River Plate, que Guido Lubel registr\u00f3 en una nota que cont\u00f3 <a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=20296\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=20296', '\u201clos secretos del manto sagrado\u201d']);\"  target=\"_blank\">\u201clos secretos del manto sagrado\u201d<\/a>.<\/p>\n<p>Con ustedes, Florencia Rigiroli y sus floripondios. Y el que se quede con ganas puede seguir con su <a href=\"https:\/\/www.behance.net\/florenciar\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/www.behance.net\/florenciar', 'B\u0113hance art\u00edstico']);\"  target=\"_blank\">B\u0113hance art\u00edstico<\/a>, con su <a href=\"http:\/\/cargocollective.com\/florenciarigiroli\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'http:\/\/cargocollective.com\/florenciarigiroli', 'Cargo Collective profesional']);\"  target=\"_blank\">Cargo Collective profesional<\/a> o googlearla todo lo que quiera.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<span style=\"font-size: 11pt;\"><strong>CINCO DIBUJOS, CINCO HISTORIAS<\/strong><\/span><br \/>\n<em>(Clique\u00e1 en cada imagen para verla completa)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/01-IlustracionColoreadaDigitalmente-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/01-IlustracionColoreadaDigitalmente-GR.jpg', '']);\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/01-IlustracionColoreadaDigitalmente-580x380px.jpg\" alt=\"01-ilustracioncoloreadadigitalmente-580x380px\" width=\"580\" height=\"380\" class=\"alignleft size-full wp-image-35773\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/01-IlustracionColoreadaDigitalmente-580x380px.jpg 580w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/01-IlustracionColoreadaDigitalmente-580x380px-300x197.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n<strong>1. Ilustraci\u00f3n coloreada digitalmente:<\/strong> Una de las cosas que m\u00e1s me gusta aplicar en mis dibujos son los colores. Me gusta trabajar con paletas que sean un caos, donde nada combine con nada. Cuando arranqu\u00e9 a dibujar esta ilustra, me interesaba hacer un cuadro que no tuviera un orden de lectura concreto. Lo pod\u00e9s poner de un lado, del otro o de manera horizontal, pero siempre alg\u00fan sentido le vas a encontrar dentro de toda esa locura.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/02-IlustracionConMicrofibra-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/02-IlustracionConMicrofibra-GR.jpg', '']);\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/02-IlustracionConMicrofibra-580x380px.jpg\" alt=\"02-ilustracionconmicrofibra-580x380px\" width=\"580\" height=\"380\" class=\"alignleft size-full wp-image-35775\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/02-IlustracionConMicrofibra-580x380px.jpg 580w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/02-IlustracionConMicrofibra-580x380px-300x197.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n<strong>2. Ilustracio\u0301n con microfibra (tramas y texturas) &#8211; Dibujo con marcador Edding:<\/strong> Me gusta mucho trabajar con tramas y texturas. Para m\u00ed es como algo terap\u00e9utico: algunas personas tejen para relajarse, yo lo hago con una microfibra y un papel en blanco. Comienzo a dibujar una l\u00ednea y hasta que la ilustraci\u00f3n no se vuelve un caos no puedo terminar. Particularmente esta ilustraci\u00f3n la hice para un concurso de Edding cuya consigna era \u201cDejalo salir\u201d. Yo part\u00ed de la frase \u201cLa imaginaci\u00f3n nos hace infinitos\u201d y tuve la suerte de salir ganadora.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03-IlustracionesColoresPasteles-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03-IlustracionesColoresPasteles-GR.jpg', '']);\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03-IlustracionesColoresPasteles-580x380px.jpg\" alt=\"03-ilustracionescolorespasteles-580x380px\" width=\"580\" height=\"380\" class=\"alignleft size-full wp-image-35777\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03-IlustracionesColoresPasteles-580x380px.jpg 580w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03-IlustracionesColoresPasteles-580x380px-300x197.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n<strong>3. Ilustraciones colores pasteles:<\/strong> Creo que no tengo ning\u00fan dibujo que inspire un poco de adultez. Todos son parte de un mundo infantil; en cierto modo, es lo que me divierte. Si voy a dibujar un oso, olvidate de que sea en un bosque: no me interesa retratar de manera realista. Al menos ese es el filtro que hace mi cerebro.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/04-MunecosAlmohadones-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/04-MunecosAlmohadones-GR.jpg', '']);\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/04-MunecosAlmohadones-580x380px.jpg\" alt=\"04-munecosalmohadones-580x380px\" width=\"580\" height=\"380\" class=\"alignleft size-full wp-image-35779\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/04-MunecosAlmohadones-580x380px.jpg 580w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/04-MunecosAlmohadones-580x380px-300x197.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n<strong>4. Mun\u0303ecos almohadones:<\/strong> A medida que fui dibujando m\u00e1s y m\u00e1s, me di cuenta de que quer\u00eda plasmar todas esas ilustraciones en distintos soportes. Era una nueva oportunidad para salir de la hoja blanca convencional y probar nuevas t\u00e9cnicas. De ah\u00ed naci\u00f3 Un Floripondio, donde un\u00ed los dibujos que me gusta hacer con art\u00edculos que uno puede usar para la vida, y as\u00ed acercar de manera m\u00e1s f\u00e1cil mis dibujos a la gente. Dentro de los productos hay cuadernos, agendas y hasta mu\u00f1ecos almohadones, como los de la foto, donde decid\u00ed llevar esos personajes que sin quererlo iban apareciendo en cada ilustraci\u00f3n para que cobraran vida propia.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/05-NinfasDeLasGolosinas-GR.jpg\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/05-NinfasDeLasGolosinas-GR.jpg', '']);\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/05-NinfasDeLasGolosinas-580x380px.jpg\" alt=\"05-ninfasdelasgolosinas-580x380px\" width=\"580\" height=\"380\" class=\"alignleft size-full wp-image-35781\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/05-NinfasDeLasGolosinas-580x380px.jpg 580w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/05-NinfasDeLasGolosinas-580x380px-300x197.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n5. <strong> Ninfas de las golosinas:<\/strong> Me pasa mucho que, cuando dibujo, cada persona ve algo distinto. Incluso a m\u00ed, que despu\u00e9s de un tiempo miro alg\u00fan cuadro que hice  y digo \u201cMir\u00e1 ese tipito que hay ah\u00ed\u201d; es como una especia de <em>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Wally? <\/em>, pero m\u00e1s casero. De hecho, cada vez que hablo por tel\u00e9fono transformo todas las hojas que tengo a mi alrededor.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ARGENTINA) \u2013 Se anunci\u00f3 en la nota con que arranc\u00f3 el a\u00f1o del quinto aniversario, la de los dibujos de Guido Barna, y sigui\u00f3 con la de Pili Ruarte; hoy, la dibujante cuya portada \u201cascensoril\u201d engalanar\u00e1 el muro de la Comunidad PB durante el pr\u00f3ximo mes, y que aqu\u00ed presenta otras de sus obras, es Florencia Rigiroli. Directora de arte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":35772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4781],"tags":[4814,26,2845],"class_list":["post-35768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pb5anos","tag-pb5anos","tag-argentina","tag-florencia-rigiroli-argentina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35768"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35785,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35768\/revisions\/35785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}