{"id":37893,"date":"2020-11-16T03:59:45","date_gmt":"2020-11-16T06:59:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=37893"},"modified":"2020-11-16T20:21:04","modified_gmt":"2020-11-16T23:21:04","slug":"marte-finalista-argentina-en-los-young-guns-quedar-ya-seleccionada-es-un-honor-gigante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primerbrief.com\/?p=37893","title":{"rendered":"Marte, finalista argentina en los Young Guns: \u00abQuedar ya seleccionada es un honor gigante\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 11pt\"><strong>(INTERNACIONAL) &#8211; La competencia organizada por <a href=\"https:\/\/www.oneclub.org\/\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/www.oneclub.org\/', 'el One Club For Creativity ']);\"  rel=\"noopener\" target=\"_blank\">el One Club For Creativity <\/a> dedicada a todo tipo de creadores audiovisuales anunci\u00f3 recientemente cu\u00e1les de ellos estaban en carrera para llevarse el reconocimiento m\u00e1ximo. Entre los participantes est\u00e1 Martina Galarza, una joven dise\u00f1adora gr\u00e1fica argentina con experiencia en disciplinas como ilustraci\u00f3n, <em>lettering<\/em>, muralismo y <em>branding<\/em>, cuyos trabajos muy probablemente hayas visto antes. En caso de que no sea as\u00ed, pod\u00e9s seguir leyendo para descubrirlos y conocer con sus palabras su recorrido profesional.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/INT-Young-Guns-2020-720.png\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"378\" class=\"alignleft size-full wp-image-37894\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/INT-Young-Guns-2020-720.png 720w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/INT-Young-Guns-2020-720-300x158.png 300w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/INT-Young-Guns-2020-720-457x240.png 457w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><br \/>\n<em>La nueva edici\u00f3n de Young Guns realizar\u00e1 su premiaci\u00f3n este mes de noviembre.<\/em><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Muchas veces cuesta comprende la magnitud de la comunidad creativa mundial. Con pensar que en un solo pa\u00eds se puede encontrar un sinf\u00edn de profesionales haciendo cosas interesantes y novedosas, pensar en cu\u00e1ntos pueden encontrarse globalmente se vuelve casi imposible. Ah\u00ed es donde entra el One Club for Creativity, la organizaci\u00f3n que desde 1961 busca la excelencia no solo en publicidad sino a lo largo de distintos campos.<\/p>\n<p>Llegado 1996, decidieron ampliar el espectro de su actividad y reconocer no a quienes estaban super est\u00e1blecidos en lo suyo, sino tambi\u00e9n a las personas que incluso al inicio de su carrera ya promet\u00edan much\u00edsimo. El resultado de esa b\u00fasqueda: Young Guns, una de las competencia de portfolios principales, con un premio m\u00e1s que codiciado por los j\u00f3venes creativos de todo el mundo. <\/p>\n<p>24 a\u00f1os despu\u00e9s y con una pandemia a cuestas, la competencia revel\u00f3 los finalistas de una nueva edici\u00f3n, listado que incluye perfiles provenientes de pa\u00edses como Alemania, Hungaria, China, Lituania y Argentina. As\u00ed como lo le\u00e9s, Argentina; que est\u00e1 representada por <a href=\"https:\/\/www.martevisual.com\/\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/www.martevisual.com\/', 'la dise\u00f1adora gr\u00e1fica Marte']);\"  rel=\"noopener\" target=\"_blank\">la dise\u00f1adora gr\u00e1fica Marte<\/a>, quien actualmente vive en Australia pero contin\u00faa colaborando con proyectos realizados en su lugar de origen (adem\u00e1s de otros lugares, por supuesto). Con su sello personal, combinado con la flexibilidad de llevarlo a la tapa de un disco, la identidad de un restaurante, o la pared de un edificio, no es sorpresa que su participaci\u00f3n no haya pasado desapercibida.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Retrato.png\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" class=\"alignleft size-full wp-image-37837\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Retrato.png 720w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Retrato-300x169.png 300w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Retrato-427x240.png 427w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><br \/>\n<em>Martina Galarza, m\u00e1s conocida como Marte, actualmente se encuentra como finalista en Young Guns.<\/em><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>-\u00bfC\u00f3mo fue tu formaci\u00f3n y carrera hasta el momento como dise\u00f1adora?<\/strong><br \/>\n-A mis 22 empec\u00e9 a hacer posters para bandas amigas, como hobby, para darles una mano. Me di cuenta que pod\u00eda quiz\u00e1s dedicarme a eso, entonces empec\u00e9 a estudiar dise\u00f1o. Lo primero que aprend\u00ed fue Lettering de la mano de Guille Vizzari, lo que marc\u00f3 un antes y un despu\u00e9s para m\u00ed. Me permiti\u00f3 darle una impronta manual y muy personal a mis dise\u00f1os. Estudi\u00e9 en la FADU un par de a\u00f1os, pero no termin\u00e9 porque no pod\u00eda dedicarle tiempo. Sin embargo aprend\u00ed mucho. Adem\u00e1s a lo largo de los a\u00f1os continu\u00e9 estudiando el arte de hacer letras, tuve la suerte de poder viajar y aprender de grandes letristas hist\u00f3ricos como Jim Parkinson (dise\u00f1ador del logo de la revista Rolling Stone) y Ken Barber (House Industries). En los primeros a\u00f1os de mi carrera la m\u00fasica tuvo un fuerte peso, los posters de conciertos y tapas de discos se volvieron mi especialidad. Luego fui abriendo mis intereses y comenc\u00e9 a explorar en el dise\u00f1o aplicado a la gastronom\u00eda y empec\u00e9 a producir proyectos art\u00edsticos personales, lo cual fue un ejercicio muy enriquecedor. A ra\u00edz de eso, en el 2018 me convocaron para ser parte de WeWork como <em>environmental designer<\/em> para Latinoam\u00e9rica. Por un a\u00f1o estuve viajando pintando murales, dise\u00f1ando neones y piezas de arte custom para diferentes edificios en varias ciudades.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Indios.png\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" class=\"alignleft size-full wp-image-37839\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Indios.png 720w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Indios-300x169.png 300w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Indios-427x240.png 427w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><br \/>\n<em>Dise\u00f1o gr\u00e1fico e ilustraci\u00f3n de Marte para el disco \u00abBesos en la espalda\u00bb de la banda Indios<\/em><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>-\u00bfY actualmente qu\u00e9 rumbo est\u00e1s tomando?<\/strong><br \/>\n-Hoy en d\u00eda siento que lo que hago identific\u00e1ndome como Marte esta en un momento de transici\u00f3n y no se muy bien para d\u00f3nde va a ir, pero tampoco quiero forzarlo hacia alg\u00fan lugar. Mientras tanto, este a\u00f1o abr\u00ed mi propio estudio, <a href=\"https:\/\/www.behance.net\/charcostudio\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'https:\/\/www.behance.net\/charcostudio', 'Charco Studio']);\"  rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Charco Studio<\/a>, que se especializa en dise\u00f1o aplicado a gastronom\u00eda, con ganas de tambi\u00e9n comenzar a trabajar en dise\u00f1o de interiores para el mismo rubro, ofreciendo un dise\u00f1o integral para locales. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Buenas.png\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" class=\"alignleft size-full wp-image-37838\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Buenas.png 720w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Buenas-300x169.png 300w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Buenas-427x240.png 427w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><br \/>\n<em>Ne\u00f3n dise\u00f1ado por Marte para el espacio de coworking WeWork ubicado en la ciudad de Buenos Aires.<\/em><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><strong>-\u00bfQu\u00e9 se siente ser desde ya destacada como finalista de la competencia organizada por el One Club?<\/strong><br \/>\n-Es super conmovedor. Si bien en mi corta carrera tuve la suerte de que me haya ido bien, conseguir proyectos interesantes y poder expresarme usando mi voz, honestamente todav\u00eda sufro un poco de s\u00edndrome de impostor. Siento que lo que hago como dise\u00f1adora quiz\u00e1s no es tan convencional, rompo bastante las reglas del \u00abdise\u00f1o correcto\u00bb y a veces eso puede resultar en un poco de falta de confianza en lo que hago. Pero este tipo de reconocimientos son un aval important\u00edsimo, una se\u00f1al de que voy por el buen camino. Realmente significa mucho para m\u00ed, que nunca tuve el \u00abt\u00edtulo\u00bb de dise\u00f1adora e incluso en la facultad no me iba para nada bien. La verdad es que, viendo la lista de creativos que compone el jurado, y sabiendo que se presentaron cientos de dise\u00f1adores de todo el mundo, quedar ya seleccionada entre los 30 mejores, y ser la \u00fanica representante de Latinoam\u00e9rica, es un honor gigante. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Power-To-Women.png\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" class=\"alignleft size-full wp-image-37840\" srcset=\"https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Power-To-Women.png 720w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Power-To-Women-300x169.png 300w, https:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/INT-Marte-Young-Guns-Power-To-Women-427x240.png 427w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><br \/>\n<em>\u00abPower to Women\u00bb, parte de la serie de poster realizados por Martes para celebrar la energ\u00eda creativa femenina y su poder transformador.<\/em><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(INTERNACIONAL) &#8211; La competencia organizada por el One Club For Creativity dedicada a todo tipo de creadores audiovisuales anunci\u00f3 recientemente cu\u00e1les de ellos estaban en carrera para llevarse el reconocimiento m\u00e1ximo. Entre los participantes est\u00e1 Martina Galarza, una joven dise\u00f1adora gr\u00e1fica argentina con experiencia en disciplinas como ilustraci\u00f3n, lettering, muralismo y branding, cuyos trabajos muy probablemente hayas visto antes. En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":37841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[27,5083,3935,5082],"class_list":["post-37893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diseno","tag-internacional","tag-marte-argentina","tag-the-one-club","tag-young-guns"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37893"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37903,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37893\/revisions\/37903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}