{"id":7388,"date":"2012-03-28T04:00:30","date_gmt":"2012-03-28T07:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.primerbrief.com\/?p=7388"},"modified":"2012-05-30T12:47:26","modified_gmt":"2012-05-30T15:47:26","slug":"tools-of-the-trade-mira-el-brillante-libro-que-crearon-tres-estudiantes-de-oregon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primerbrief.com\/?p=7388","title":{"rendered":"\u00abTools of the trade\u00bb: mir\u00e1 el brillante libro que crearon tres estudiantes de Oregon"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 11pt\"><strong>(ESTADOS UNIDOS) &#8211; Los autores de <em>Tools of the trade<\/em> (literalmente, <em>las herramientas del negocio<\/em>) se llaman Austin Powe, Jennifer Adler y Hannah Tabor. En el pr\u00f3logo de su libro de 54 p\u00e1ginas \u2014que abajo puede verse en versi\u00f3n online, en flash\u2014 explican que, como estudiantes de publicidad en la Universidad de Oregon, est\u00e1n constantemente obligados a \u00abpensar, dibujar y desarrollar procesos creativos\u00bb. Ese h\u00e1bito, dicen, los llev\u00f3 a preguntarse cu\u00e1les ser\u00e1n las mejores herramientas para facilitar e inspirar creatividad. Eso los hizo buscar respuestas concretas, y as\u00ed fue c\u00f3mo seleccionaron a estudiantes, profesores y profesionales de la publicidad y le pidieron a cada uno que eligiera sus 10 \u00abtools of the trade\u00bb. Est\u00e1 en ingl\u00e9s, pero para entenderlo hasta vale la pena conseguirse un buen traductor.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/staff-javier1.jpg\" width=\"60\" height=\"60\" class=\"alignleft size-full wp-image-4110\" style=\"margin: 0px 10px 0px 0px\" \/><strong>POR <a href=\"http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=javier-cassis-espana\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article-int', 'http:\/\/www.primerbrief.com\/?tag=javier-cassis-espana', 'JAVIER CASSIS']);\" target=\"_blank\">JAVIER CASSIS<\/a><\/strong><br \/>\nDe la redacci\u00f3n de PB<br \/>\n<em>(Imagen: Fragmento Afiche Corotos Creativos)<\/em><\/p>\n<p style=\"clear:left;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><object classid=\"clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000\" style=\"width:580px;height:284px\" id=\"208a01b6-886f-a251-fd21-483b215624aa\" ><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/static.issuu.com\/webembed\/viewers\/style1\/v2\/IssuuReader.swf?mode=mini&amp;backgroundColor=%23222222&amp;documentId=120327033500-8d9933458cce4f158f8cd4eb142782af\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\"\/><param name=\"menu\" value=\"false\"\/><param name=\"wmode\" value=\"transparent\"\/><embed src=\"http:\/\/static.issuu.com\/webembed\/viewers\/style1\/v2\/IssuuReader.swf\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowfullscreen=\"true\" menu=\"false\" wmode=\"transparent\" style=\"width:580px;height:284px\" flashvars=\"mode=mini&amp;backgroundColor=%23222222&amp;documentId=120327033500-8d9933458cce4f158f8cd4eb142782af\" \/><\/object><\/div>\n<p><em>Powe, Adler y Tabor, alumnos de la <a href=\"http:\/\/www.uoregon.edu\/\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'http:\/\/www.uoregon.edu\/', 'University of Oregon']);\" target=\"_blank\">University of Oregon<\/a>, encontraron respuestas verdaderamente variadas, y casi todas ellas interesantes e inspiradoras. La versi\u00f3n oficial del libro, <a href=\"http:\/\/issuu.com\/jenniferadler\/docs\/toolsofthetrade\" onclick=\"_gaq.push(['_trackEvent', 'outbound-article', 'http:\/\/issuu.com\/jenniferadler\/docs\/toolsofthetrade', 'aqu\u00ed']);\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n<div align=\"left\">&#160;<\/div>\n<div align=\"left\">&#160;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ESTADOS UNIDOS) &#8211; Los autores de Tools of the trade (literalmente, las herramientas del negocio) se llaman Austin Powe, Jennifer Adler y Hannah Tabor. En el pr\u00f3logo de su libro de 54 p\u00e1ginas \u2014que abajo puede verse en versi\u00f3n online, en flash\u2014 explican que, como estudiantes de publicidad en la Universidad de Oregon, est\u00e1n constantemente obligados a \u00abpensar, dibujar y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[1215,57,1217,1403,1216,1218,1214],"class_list":["post-7388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudiantes","tag-austin-powe-estados-unidos","tag-estados-unidos","tag-hannah-tabor-estados-unidos","tag-javier-cassis-espana","tag-jennifer-adler-estados-unidos","tag-libros","tag-university-of-oregon-estados-unidos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7388"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10659,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7388\/revisions\/10659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primerbrief.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}